FAQ  •  Szukaj  •  Użytkownicy  •  Grupy •  Galerie   •  Rejestracja  •  Profil  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  •  Zaloguj
 
 
 Łamanie języka. Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu
Autor Wiadomość
Wojmistrz
Postołak
Postołak



Dołączył: 09 Kwi 2008
Posty: 876
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Halifax
Płeć: Jegomość

PostWysłany: Śro 13:57, 21 Sty 2009 Powrót do góry

Wpisujcie ciekawe wierszyki, teksty, które wymagają myślenia itp.
Ja zacznę.

Chrząszcz.

Trzynastego, w Szczebrzeszynie
chrząszcz się zaczął tarzać w trzcinie.
Wszczęli wrzask Szczebrzeszynianie:
- Cóż ma znaczyć to tarzanie?!
Wezwać trzeba by lekarza,
zamiast brzmieć, ten chrząszcz się tarza!
Wszak Szczebrzeszyn z tego słynie,
że w nim zawsze chrząszcz brzmi w trzcinie!"
A chrząszcz odrzekł nie zmieszany:
- Przyszedł wreszcie czas na zmiany!
Dawniej chrząszcze w trzcinie brzmiały,
teraz będą się tarzały".


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Gothar
Duch



Dołączył: 30 Mar 2006
Posty: 3006
Przeczytał: 33 tematy

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 14:25, 21 Sty 2009 Powrót do góry

Mam jeden angielski:

She sells sea shells
at the sea shore;
the shells, she sells,
are the sea shells,
I'm sure.

Jak zaczynałem się uczyć angielskiego, hen, dawno temu, to mnie tym katowali. ^^'

I jeszcze jeden, mniej do złamania języka, a bardziej do poprawnego wymówienia (w tym przypadku to nie to samo):

I want two tea
to room two two
at two to two.

;]


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Tajra
Moderator
Moderator



Dołączył: 13 Gru 2005
Posty: 2159
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bagdad
Płeć: Niewiasta

PostWysłany: Pią 19:40, 20 Lut 2009 Powrót do góry

W notatniku stwórzcie dokument txt i wpiszcie: Bush hid the facts
Zapiszcie i otwórzcie ponownie. Coś jest na rzeczy Rolling Eyes


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Wojmistrz
Postołak
Postołak



Dołączył: 09 Kwi 2008
Posty: 876
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Halifax
Płeć: Jegomość

PostWysłany: Pią 20:50, 20 Lut 2009 Powrót do góry

A w jakim systemie to robisz? Na vista nic się nie dzieje.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Sieklik
Tańczący z Postami
Tańczący z Postami



Dołączył: 08 Lut 2007
Posty: 2085
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Piaseczno
Płeć: Jegomość

PostWysłany: Pią 21:48, 20 Lut 2009 Powrót do góry

Być może Wojmistrzu próbowałeś automatycznie poprawić, bo jest to rzeczywiście z błędem napisane... Ale rzeczywiście ukrył :P


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Wojmistrz
Postołak
Postołak



Dołączył: 09 Kwi 2008
Posty: 876
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Halifax
Płeć: Jegomość

PostWysłany: Sob 2:11, 21 Lut 2009 Powrót do góry

Znaczy poszukałem tego w necie. Problem dotyczył systemów do XP włącznie. Przerabiał ze strony kodowej Windows-1252 na UTF-16 czyli chińskie znaczki Very Happy Bug polegał na tym, że dowolny tekst o długości 4 spacja 3 spacja 3 spacja 5 znaków zapisany w notatniku zmieniał stronę kodową.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
nowa
Nowicjusz
Nowicjusz



Dołączył: 15 Lip 2011
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Niewiasta

PostWysłany: Czw 13:49, 21 Lip 2011 Powrót do góry

Mój ulubiony to: Trzy wszy, w szwy się zaszywszy, szły w szyku po trzy wszy.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
kinecta
Nowicjusz
Nowicjusz



Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 19:18, 20 Gru 2011 Powrót do góry

leży Jerzy koło wieży i nie wierzy, że na wieży leży gniazdo nietoperzy Smile


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Gothar
Duch



Dołączył: 30 Mar 2006
Posty: 3006
Przeczytał: 33 tematy

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 3:04, 15 Sty 2012 Powrót do góry

@up: No nie wierzę, prawdziwy łamacz języka. ;o


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Gothar dnia Nie 3:04, 15 Sty 2012, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
dude721
Nowicjusz
Nowicjusz



Dołączył: 09 Mar 2012
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 10:17, 09 Mar 2012 Powrót do góry

z angielskich pamiętam jeszcze:

Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:      
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu


 Skocz do:   



Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001/3 phpBB Group :: FI Theme :: Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
 
 
Regulamin